A Scotland-based fund management group agreed to pay 8.3 million to settle SEC allegations of fraudulently using one of its U.S. fund clients to rescue another client, a China-focused hedge fund struggling in the midst of the global financial crisis.