Chevron Corporation agreed to pay 95 million to resolve claims under the False Claims Act and administrative claims that the corporation and certain affiliated companies underpaid royalties due for oil produced on federal and Indian leases since 1988.