CSK Auto Corporation, a specialty retailer of automotive parts and accessories and formerly a publicly-traded company, agreed to pay a 20.9 million penalty to resolve alleged securities law violations stemming from a corporate earnings manipulation and double-billing scheme.