The sea,
The forest,
The green paddy fields,
The scattered intoxicating scent of rice
Lingering in the air.
A piece of heaven on magical earth!
The ankle of farmerretts, embraced by cold water,
Closes their eyes, not in a lustful pleasure,
To all magnificent beauty of this earthly Heaven
In the pains of the tight bond
And Heaven is vanished.