goodbye summer day

This work is based on a photograph I took in 2009 along the old Edo River in Ichikawa, Chiba Prefecture. I was attracted to the beautiful sunset scenery at the time and took these photos with my mobile phone, and I have tried to turn them into artworks twice in the past 13 years, in 2009 and 2017, but this time I think I have finally managed to capture the emotion I received at the time. この作品は、2009年に千葉県市川市の旧江戸川沿いで撮影した写真をベースに制作しました。 当時美しい夕暮れの風景に惹かれて携帯電話で撮影した写真ですが、13年のうち2009年と2017年の2回作品化に挑戦しましたが、今回ようやく当時受けた感動を作品にすることが出来たと思います。