The red meat boasts the best of the season. The luxuriously cut, high-quality flesh is a gateway to the world of deep autumn. If you close your eyes, you can hear the murmur of the river where salmon grew up. When the aroma passes through your nose, a different landscape unfolds before your eyes than before you ate it.
旬を誇った紅の身。贅沢に切られた上質な身は、深い秋の世界への入口となっています。目をつぶれば、育った川のせせらぎが聞こえてくるよう。香りが鼻を通り抜ければ、食べる前と違う景色が目の前に広がっています。