夕端居(ゆうはしい): 夏も夕暮れになると日中より少し温度が下がり、風なども吹いて涼むにはよい時間帯。縁側などに座り、庭や景色を眺めながら涼むことを「端居」と呼ぶ。
Yuhashii: Even in the summer, dusk is a good time to cool off as the temperature drops a little more than during the day and the wind blows. Sitting on the porch and enjoying the view of the garden and scenery while cooling off is called 'Hashii'.