鶴　Журавли

この作品は「鶴」というロシア歌曲（ウクライナ歌曲）をイメージして描きました。 「鶴」はカスピ海の北西にあるダゲスタン共和国出身のラスール・ガムザートフが、1965年に広島の原爆資料館を訪れた際の強い印象をもとにアヴァール語で作詩、これをナウーム・グレーブニェフがロシア語に訳し、ヤン・フレンケリが作曲しました。この曲をウクライナ出身歌手、マルク・べルネスが歌い1969年にヒット、日本でもダークダックスや鮫島有美子さんらが歌っていました。 つる 見上げる夕暮れの空に　白いつるの群 あれは遥かな戦さの地に　倒れ帰らぬあなた ふるさとの空に抱かれ　つばさ広げて飛ぶよ 大空高く呼ぶ声　いとしい人いずこ 空をゆく渡り鳥の群とともに　私も いつの日か飛び立つだろう　この世の命終えて ふるさとの空に抱かれ　つばさ広げて飛ぶよ 大空高く呼ぶ声　いとしい人いずこ あ…　空をゆくつるよ （山之内　重美　訳）